Double R
使用條款
使用條款

最後更新:2026 年 9 月 24 日

月費訂閱(Stripe 自動續扣)
HK$199/月
  • 每月 50 個 AI Credits
  • Stripe 每月自動扣款,可隨時取消

訂閱由 Stripe 自動每月扣款。取消後可繼續使用至本期結束,已扣款月份恕不退款。

1. 接受條款

使用「Double R 英文學習中心」(下稱「本應用程式」)即表示你同意受本條款與細則(下稱「本條款」)約束。如你不同意任何條款,請停止使用本應用程式。如使用者為未成年人士,須由家長或監護人同意並代為接受本條款。

2. 服務說明

本應用程式為香港中小學生(P1–S6)提供英文學習功能,包括課本單元掃描、AI 詞彙與文法拆解、單元小測批改、錯題本及遊戲化獎勵,並提供考試衝刺輔助功能。本應用程式僅作輔助學習用途,並不取代正規教育或專業教育意見。

3. 會員訂閱

免費版功能可無需註冊使用。付費方式有兩種:月費訂閱(HK$199/月,由 Stripe 自動按月扣款,可隨時取消,取消後可繼續使用至本期結束)及一次性年付會員(透過 Stripe 付款)。付款成功後即開通會員資格。除法律另有規定外,已支付的會員費用恕不退還;年費會員有效期為一年,到期後不會自動續期。

4. 使用者責任

你同意只將本應用程式作合法及個人學習用途,不得複製、轉售、反向工程或以任何方式干擾本應用程式的正常運作。你須為自己裝置上的資料安全負責,並確保使用時遵守適用法律。

5. 內容準確性

本應用程式採用 OCR 及 AI 技術辨識生詞與分析部件,結果可能存有誤差。你應自行核對辨識結果及練習內容的準確性。本應用程式不保證所有內容完全正確無誤,亦不對因內容誤差造成的任何損失負責。

6. 私隱

免費版資料存放於使用者本機裝置。會員資料經加密傳輸並安全儲存。本應用程式不會主動收集未成年人的個人身份資料。詳細請參閱私隱政策。

7. 知識產權

本應用程式的設計、插畫、文字內容及軟件均受知識產權法保護,未經授權不得複製或修改。使用者上傳的生詞內容歸使用者所有。

8. 免責聲明

本應用程式按「現狀」提供,不對適銷性或特定用途適用性作出任何保證。在任何情況下,本應用程式及其營運方均不對因使用或無法使用本應用程式而造成的直接、間接、附帶或衍生損失承擔法律責任。

9. 條款修改

本應用程式保留隨時修改本條款的權利。修改後的條款一經發布即生效,繼續使用本應用程式即視為接受修改後的條款。

10. 適用法律

本條款受香港特別行政區法律管轄,並以此為解釋依據。

11. 週日註冊活動條款

「週日註冊旗艦 10 次使用額」活動僅適用於於 2026 年 9 月 20 日(香港時間)成功註冊新帳戶的用戶,現有用戶登入不在此限。每個帳戶只可獲得一次使用額,不可轉讓,不可兌換現金,亦不可兌換其他產品或服務。使用額僅適用於旗艦功能,全部用完後須升級會員方可繼續使用相關功能。主辦方保留最終決定權。

12. 訂閱計劃、Credits 與付款

本應用程式提供三個年費計劃:HK$999(附 100 AI Credits)、HK$1,399(附 300 AI Credits)及 HK$1,899(附 600 AI Credits),均為一次性年付,有效期一年,不設自動續期。另設月費訂閱:HK$199/月,每月含 50 個免費 Credits(不可累積),由 Stripe 自動按月扣款,可隨時取消;取消後可繼續使用至本期結束,已扣款月份恕不退款。免費版每月獲 10 個免費 Credits(不可累積)。付費計劃除年度 Credits 池外,每月另享首 50 個 Credits 免費(不可累積):該月用量不超過 50 Credits,年度 Credits 不會扣除。各 AI 功能消耗不同數量的 Credits(例如掃描課本整章 5 Credits、模擬卷 5 Credits、診斷 3 Credits、練習 2 Credits、遊戲題目 1 Credit),以應用程式內「AI Credits」頁的消耗表為準。另可增購增值包(每 50 Credits 為 HK$200),增值 Credits 永不過期。所有已支付款項(包括年費、補差價升級及增值 Credits)一經付款概不退款。Credits 不可轉讓、不可兌換現金或任何其他產品或服務。年度 Credits 池於會員期滿後失效;每月免費 Credits 不累積至下月。如服務因系統維修、故障或其他不可抗力事件而中斷,本應用程式毋須就未使用的 Credits 或任何損失作出補償。本應用程式保留調整價格及 Credits 政策的權利,惟調整前已完成的付款及已存入的 Credits 不受影響。